수풍정 (水風井)

마을은 고쳐도 우물은 고치지 못하며 잃는 것도 얻는 것도 없느니라. 마르지 않는 샘물처럼 변함없는 생명력과 지혜의 원천을 길어 올려 만인을 이롭게 하십시오.

나무 위에 물이 있음이 정(井)이니, 군자가 이것을 보고 백성을 위로하고 서로 돕도록 권하느니라.

1. 초육 初六초효 · 음(陰)井泥不食，舊井無禽。우물이 진흙이라 먹지 못하고, 오래된 우물에는 새도 없다.
2. 구이 九二이효 · 양(陽)井谷射鮒，瓮敝漏。우물 골짜기에서 붕어를 쏘듯 하고, 물동이가 깨져 샌다.
3. 구삼 九三삼효 · 양(陽)井渫不食，為我心惻，可用汲，王明，並受其福。우물을 쳐 맑게 했으나 마시지 않으니, 내 마음이 아프다. 길어 쓸 수 있으니, 왕이 밝으면 함께 그 복을 받는다.
4. 육사 六四사효 · 음(陰)井甃，無咎。우물에 벽돌을 쌓으니, 허물이 없다.
5. 구오 九五오효 · 양(陽)井冽，寒泉食。우물이 맑으니, 차가운 샘물을 마신다.
6. 상육 上六상효 · 음(陰)井收勿幕，有孚元吉。우물물을 길어 올리고 덮지 않으니, 믿음이 있어 크게 길하다.

효사 원문은 위키문헌(周易)을 대조해 수록했습니다. 한글 풀이는 직역 중심의 초안이며 현재 검수 중이라 일부 표현이 바뀔 수 있습니다.