Hỏa Trạch Khuê (火澤睽)

Hoàn cảnh có sự phân hóa và góc nhìn trái chiều. Đừng cưỡng ép đồng nhất toàn diện; hãy bắt đầu từ những việc nhỏ, cầu đồng tồn dị để hóa giải chia rẽ.

Lửa bốc lên, nước đầm chảy xuống — Tôn trọng sự khác biệt để tìm điểm chung

1. Hào 1 初九Sơ Cửu · Hào Dương悔亡，喪馬勿逐，自復；見惡人無咎。Regret vanishes; if you lose your horse, do not chase it—it will return on its own. Meeting evil people: no fault.
2. Hào 2 九二Cửu Nhị · Hào Dương遇主于巷，無咎。Meeting the lord in a narrow lane: no fault.
3. Hào 3 六三Lục Tam · Hào Âm見輿曳，其牛𧤊，其人天且劓，無初有終。One sees the cart dragged back, the ox held back, the man's head shaved and nose cut off; no beginning, but an end.
4. Hào 4 九四Cửu Tứ · Hào Dương睽孤，遇元夫，交孚，厲無咎。Isolated in opposition, he meets a worthy man; they trust each other; danger, but no fault.
5. Hào 5 六五Lục Ngũ · Hào Âm悔亡，厥宗噬膚，往何咎。Regret vanishes; his kinsman bites through the skin (understands deeply); what fault in going on?
6. Hào 6 上九Thượng Cửu · Hào Dương睽孤， 見豕負涂，載鬼一車， 先張之弧，後說之弧，匪寇婚媾，往遇雨則吉。Isolated in opposition, he sees a pig covered with mud, a cart full of ghosts; first he bends his bow, later he sets it down; not a robber but a suitor; going on and meeting rain brings good fortune.

Nguyên văn chữ Hán đối chiếu từ cổ thư Chu Dịch (周易), kèm bản dịch học thuật quốc tế.