沢天夬 (澤天夬)

王庭に揚ぐ、孚ありて号ぶも危うきあり。長年の懸案や悪弊を断호として決断・除去する時です。暴力ではなく公明正大な道理で臨みましょう。

沢 天に上るは夬なり。君子以て禄を下し施し、徳に居るを忌む。

1. 第1爻 初九初九 · 陽爻壯于前趾，往不勝為咎。Powerful in the forward toes; going and failing to prevail is a fault.
2. 第2爻 九二九二 · 陽爻惕號，莫夜有戎，勿恤。A cry of alarm; armed men at night; do not worry.
3. 第3爻 九三九三 · 陽爻壯于頄，有凶。君子夬夬，獨行遇雨，若濡有慍，無咎。Strength showing in the cheekbones brings misfortune. The noble person is resolute, resolute; walking alone in rain, drenched and vexed, but no fault.
4. 第4爻 九四九四 · 陽爻臀無膚，其行次且。牽羊悔亡，聞言不信。No skin on the buttocks, his steps falter. If he were to lead the sheep, regret would vanish; but he hears the words and does not believe them.
5. 第5爻 九五九五 · 陽爻莧陸夬夬，中行無咎。Weeding out the purslane with determination; walking in the middle way brings no fault.
6. 第6爻 上六上六 · 陰爻無號，終有凶。No cry of alarm: in the end, misfortune.

爻辞の漢文原典は『周易』に基づきます。英訳はリヒャルト・ヴィルヘルム等の古典的解釈に準拠しています。