L’Immobilisation (La Montagne) (艮爲山)

Immobilisation de son dos, de sorte qu’il ne sent plus son corps. Il va dans sa cour et ne voit pas les siens. Pas de blâme. Quand il est temps de s’arrêter, s’arrêter ; quand il est temps d’avancer, avancer : ainsi le mouvement et le repos ne manquent pas l’heure juste, et sa voie devient claire et radieuse.

Deux montagnes dressées côte à côte — profond repos de l’âme au-delà des remous inquiets du moi.

1. Trait 1 初六Six au commencement · Yin艮其趾，無咎，利永貞。Keeping still at the toes: no fault; lasting steadfastness is beneficial.
2. Trait 2 六二Six à la deuxième place · Yin艮其腓，不拯其隨，其心不快。Keeping still at the calves; he cannot rescue the one he follows; his heart is not glad.
3. Trait 3 九三Neuf à la troisième place · Yang艮其限，裂其夤，厲閽心。Keeping still at the hips; the spine is split; danger, the heart is stifled.
4. Trait 4 六四Six à la quatrième place · Yin艮其身，無咎。Keeping still at the trunk: no fault.
5. Trait 5 六五Six à la cinquième place · Yin艮其輔，言有孚，悔亡。Keeping still at the jaw: words are orderly; regret vanishes.
6. Trait 6 上九Neuf au sommet · Yang敦艮，吉。Noble-hearted keeping still: good fortune.

Les textes des traits sont transcrits d’après le classique du Yi Jing (周易). Les interprétations suivent la grande tradition canonique de Richard Wilhelm et Étienne Perrot.